猎户星座　 오리온자리　オリオン座　

不由的又来到msn的spaces，看着三年前开始写的零碎记忆的痕迹，有欢喜也有悲痛。

现在看这些文章犹如一杯咖啡，已经喝完了它，但它的余香会一直留在房间里荡漾。享受生活吧，晒晒冬天暖暖的日光浴，去小店吃碗热腾腾的面条，去小镇感受一下人世的生活，离开喧嚣，再次走入童年时光那纯真的年代，寻找散落在街头的波斯菊花瓣，闻着土路边洋槐树散发的幽香，踩着泥巴光着身子跳入河塘，扑通扑通快乐地游泳。

重访那些故地，我的心暖烘烘的。闭上眼睛，躺在无边的平原上，雪地为我垫上了厚厚的被褥，很舒服，很放松。

2009

不要再让烦恼缠着你

用扫帚把一切不愉快扫掉

开开心心过好新的每一天！

結局が知らない人がいる

一人の部屋で、テレビの顔と私の顔

大雨に降られて一人でショッピングする

全部濡れてしまった

でも、バスに乗って帰った

 

映画館へ行った

全部カップル

一人席に座って

コーラ飲みながら

自分で笑ったり泣いたり

最後の字幕が終わるまで

座っていた

 

時にはそばにいて

時にはそばにいないで

でも、この人は誰か

知らない

永遠にこのまま思い出になるかも知れない

見えなかったあの人

タバコの煙と一緒に

遠く遠く飛んでいく

我现在对学校行政没有任何期待和希望了。

大学期间可能去过不到十次行政办公室，但是对于我来说，那里简直就是地狱。一群群人面妖兽坐在那里，吸吮着学生提供的学费，坐在安逸的沙发上，自以为是皇帝！最让我气愤的就是态度问题。每个人都弄一张树皮脸，像吃了耗子药似的。哼的无法无天！点名批评——中央民族大学户籍科！财务科！点名表扬——就业指导中心。

他们的责任是什么？难道不是为学生服务吗？可是一句话：“不行！”就把学生打发回去，简直让人无语。

还有一点，中国的户口真烦人！今天打算去办理护照，结果学校户籍科称户口毕业冻结了。说到下个星期把户口打回原籍以后再办理。考上研究生的学生要等到9月开学才能办。真是岂有此理！现在科技这么发达，带一张身份证，公安局可以给你查出你所有的资料，为什么还要拿一张破纸折腾人呢？难道这段时间要紧急出境的人，就没有办法了？？？还有，凭什么随便冻结个人户口？我没有触犯法律的情况下难道这么做也合理？顺便说一句，天安门广场上公安检查包内物品也严重违反了个人隐私权和人权。你应该通过机器扫描，而不是肉眼观察包内物品。

反正，每次去一次学校办公室，我就减寿1年。以后尽量，尽量，再尽量不要靠近那个恶魔洞了！！

 

숨이 탁하게 막힌다.

 

모든 쓰레기들이 목구멍에 꽉 차여

내뱉지도 삼키지도 못하고

가슴이 미여터진다.

 

숨을 쉴 수가 없다.

 

숨을 쉬고 싶다

 

어딘가 막 달려가서

목구멍에 막힌 오물들을 확 토해내고 싶다

 

미련없이

다 토해내고 싶다.

 

씁쓸한 담액을 토해내야

마음속 고통이 다 버려지는 것 같다.

 

답답하다.

가슴을 쿵쿵 쳐봤자 아무 소용이 없지만

그냥 사정없이 때리고 싶다.

三ヶ月だ。最後は悩むこと。

二つの道がある、どっちが歩く道か？

ずっと、ずっと悩んでいた。

自分の人生なのに

一人で決まることは難しい。

私の人生は自分のものではないことを分かった。

私は親の、家族のもので

細かい糸で私の首を束ねている。

毎日を同じ日々、最後のプレゼントなにか？

もう疲れた。

体じゃなくて、頭が疲れた。

目をあける力もなくなった。

スペースにこんなものを書いたら

気持ちがよくなるか？

知らない。

誰にも見せなく私の心なのに

どうしてここで落書きをしているか？

知らない。

明日はどんなことがあるか

知らない。

いえ、知りたくない。